-
1 выщипывать
несовер. - выщипывать;
совер. - выщипать( что-л.) pull out, pluck выщипывать перья у птицы ≈ to pluck a fowl, выщипать (вн.) pull (smth.) out.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выщипывать
-
2 выщипывать
auszupfen vt (траву, волосы и т.п.); ausrupfen vt ( перья у птицы) -
3 выщипывать
несов., вин. п.desplumar vt ( перья у птицы); ramonear vt ( траву); depilar vt (брови, волосы) -
4 выщипать
несовер. - выщипывать;
совер. - выщипать (что-л.) pull out, pluck выщипывать перья у птицы ≈ to pluck a fowlсов. см. выщипывать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выщипать
-
5 desplumar
гл.1) общ. (ощипывать) щипать, обобрать дочиста, ощипать, разорять, общипать (перья), общипывать (перья), выщипать (перья у птицы), выщипывать (перья у птицы), обирать, ощипывать (птиц)2) перен. ободрать, пощипать3) прост. обобрать, обчистить, обчищать -
6 pull out
['pʊl'aʊt]1) Общая лексика: большая вклейка, выдёргивать, выдвигать, выдвинуть, выдернуть, выйти на вёслах, выйти со станции (о поезде), вырвать, вырывать, вытаскивать, вытащить, выхватить, выход, выходить на вёслах, выщипать, выщипывать, грести от берега, отойти (от станции - о поезде), отходить (от станции - о поезде), отходить от станции, отъезжать, раздвигать, рвать, удалить (зубы), удалиться, удалять (зубы), удаляться, удлинить, удлинять, уезжать, вырывать (растение), выщипывать (перья, пух), удалять (зуб)2) Авиация: выводить из пикирования, выйти из пикирования, выходить из пикирования, способ раскрытия мягкой медузой, уложенной внутри ранца (парашютизм)3) Разговорное выражение: пойти на попятный4) Спорт: сняться с соревнований5) Техника: вытянуть6) Железнодорожный термин: отход поезда7) Экономика: выходить из предприятия, отказываться от участия, отказываться от участия в (чём-л.)8) Автомобильный термин: толкать от себя (рукоять), вырывать (с корнем)9) Горное дело: извлекать (напр. стойки, целики)10) Полиграфия: выводить (лист, оттиск)11) Текстиль: растягивать13) Нефть: извлекать, поднимать (трубы из скважины), вытягивать14) Бурение: вынимать, извлечь, поднять трубы из скважины15) Нефтегазовая техника поднять (буровой инструмент и т. д.)16) Макаров: отходить17) Табуированная лексика: практиковать прерванный половой акт -
7 χνουδίζω
αμετ.1) выщипывать перья, пух; 2) выщипывать, удалять волосы -
8 spenn(acchi)are
-
9 spennacchiare
spenn(acchi)are vt 1) выщипывать перья 2) fig fam пощипать; обобрать ( напр при игре в карты) spenn(acchi)arsi терять перья -
10 spennare
-
11 نتف
نَتَفَп. Iи نَتْفٌ -
12 نتّف
نَتَّفَп. IIвыщипывать (перья) ; вырывать (волосы) -
13 نَتَفَ
Iиنَتْفٌ -
14 نَتَّفَ
IIвыщипывать (перья); вырывать (волосы) -
15 spennacchiare
-
16 ausrupfen
vt выдёргивать (траву, цветы и т. п.), выщипывать (перья и т. п.) -
17 выщипать
-
18 espernear
-
19 απομαδίζω
απομαδώ (α) 1. μετ.1) выщипывать (волосы); щипать (перья); обрывать (листья); 2) перен. обирать (кого-л.); -2. αμετ. терять волосы; линять (о животных); опадать (о листьях) -
20 αποτίλλω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выщипывать — ВШЫЩИПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; анный; сов., что. Щипля (в 3 и 4 знач.), удалить, вырвать. В. перья. В. тушку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КИКИМОРА — шишимора, в восточнославянской мифологии злой дух дома, маленькая женщина невидимка (иногда считается женой домового). По ночам беспокоит маленьких детей, путает пряжу (сама любит прясть или плести кружева звуки прядения К. в доме предвещают… … Энциклопедия мифологии
вы́щипать — плю, плешь; сов., перех. (несов. выщипывать). Вырвать щипками в несколько приемов. Выщипать перья у курицы … Малый академический словарь
ВЫЩИПАТЬ — ВЫЩИПАТЬ, выщиплю, выщиплешь и (разг.) выщипешь, повел. выщипи, совер. (к выщипывать), что. Вырвать по частям, выдернуть до конца всё щипками. Выщипать траву. Выщипать перья у курицы. Выщипать волосы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ВЫЩИПАТЬ — ВЫЩИПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; анный; совер., что. Щипля (в 3 и 4 знач.), удалить, вырвать. В. перья. В. тушку. | несовер. выщипывать, аю, аешь. | однокр. выщипнуть, ну, нешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ЩИПАТЬ — ЩИПАТЬ, щипнуть, щипывать что, теребить, дергать, рвать, захватывая прямо пальцами, зубами, клювом, или каким орудием, щемить и отрывать; | кого, щемить, тискать, больно сжимать пальцами. Коза, гусь щиплет траву. Щипать пеньку, паклю,… … Толковый словарь Даля
щипать — щиплю, щиплешь; щипанный; пан, а, о; нсв. кого что. 1. (св. ущипнуть). Защемлять (пальцами) кожу тела (обычно до боли). Щ. руку. Щ. за ногу. Больно щ. Щ. ногтями. 2. только 3 л. Вызывать ощущение боли, жжения. Мороз щиплет уши. □ без дополн. Мазь … Энциклопедический словарь
выщипать — щиплю, щиплешь и; аю, аешь; св. см. тж. выщипывать, выщипываться, выщипнуть, выщипывание что Вырвать щипками, щипанием. Вы/щипать волоски на подбородке … Словарь многих выражений
щипать — щиплю/, щи/плешь; щипа/нный; пан, а, о; нсв. см. тж. щипаться, щипнуть, щипание, щипка кого что 1) (св. ущипну/ть) Защемлять (пальцами) кожу тела … Словарь многих выражений
